Publié par Oleg Shukalovich
1. Aparte del texto original y las versiones latinas, al hacer su traducción tuvo Casiodoro de Reina a la vista los trabajos anteriores de Valdés (por ejemplo, sus Salmos en español), de Enzinas, y de Pérez de (la) Pineda, así como la Biblia Ferrariense.
2. Por ejemplo, usó la división del Nuevo Testamento en versículos, que había sido introducida en forma impresa sólo unos pocos años antes (1550), y lamentó que una nueva publicación Peshita le hubiese llegado demasiado tarde para poder tomarla en cuenta.
3. Esta obra ha sido sometida a muchas revisiones como la del señor Valera amigo de Reina quien hizo la primera revisión y luego muchas otras.
4. La Biblia de Casiodoro de Reina; conocida como la "Biblia del Oso" fue publicada en Basilea, Suiza el 28 de Septiembre de 1569.
5. Esta Biblia está vertida directamente de los textos originales en hebreo y griego.
6. En la traducción de 1569 Reina utilizó los últimos adelantos de las ciencias bíblicas.
7. Esta obra tiene la figura de un oso en la portada que está parado junto a un árbol.
8. Actualmente se conoce como la Biblia Reina-Valera.
9. La última en 1995 por Sociedades Bíblicas Unidas.
SN | App | Télécharger | Critique | Créateur |
---|---|---|---|---|
1. | Audiobooks from Audible | Télécharger sur pc | 4.8/5 2,014 Commentaires |
Audible Inc |
2. | OverDrive - Library eBooks & Audiobooks | Télécharger sur pc | 4.5/5 2,003 Commentaires |
OverDrive Inc. |
3. | Dictionary. | Télécharger sur pc | 4.7/5 2,002 Commentaires |
Farlex |
Pour obtenir La Biblia del Oso con Audio travailler sur votre ordinateur est facile. Vous devrez certainement faire attention aux étapes énumérées ci-dessous.Nous vous aiderons à télécharger et installer La Biblia del Oso con Audio sur votre ordinateur en 4 étapes simples ci-dessous:
Un émulateur imite / émule un appareil Android sur votre ordinateur, facilitant ainsi l’installation et l’exécution d’applications Android dans le confort de votre PC. Pour commencer, vous pouvez choisir l"une des applications ci-dessous:
Si vous avez téléchargé Bluestacks.exe ou Nox.exe avec succès, allez dans le dossier Téléchargements de votre ordinateur ou n’importe où vous stockez des fichiers téléchargés.
une fois installé, ouvrez l"application émulateur et tapez La Biblia del Oso con Audio dans la barre de recherche. Maintenant, appuyez sur Rechercher. Vous verrez facilement l"application souhaitée. cliquez dessus. il affichera La Biblia del Oso con Audio dans votre logiciel d"émulateur. Appuyez sur le bouton installer et votre application commencera l"installation. Pour utiliser l"application, procédez comme suit:
Télécharger sur Android et iPhone
La Biblia del Oso con Audio sur Itunes (iOS)
Télécharger | Développeur | Rating | Score | Version actuelle | Classement des adultes |
---|---|---|---|---|---|
Gratuit Sur iTunes | Oleg Shukalovich | 0 | 0 | 5.0 | 4+ |